Se me virem dentro de uma academia de ginástica... 🏋️
Chamem a polícia! É sequestro!
#6
A pessoa é filh@ da p✓t@, safad@, fingid@, capaz de "puxar o tapete" dos colegas e beneficiar apenas quem é de seu grupo... Irra!
Mas — ora, vejam só! — é progressista, defende os direitos dos povos indígenas e não aceita que os chamem de "índios".
Contradições do gênero humano.
#7
Vocês juram mesmo que há gente que lê os livros e vê os filmes do "Senhor dos Anéis" e agregados como uma história antiga da Europa? 🤔
Então que fim levaram todos aqueles elfos, ogros, duendes, gnomos, tróis, dragões e outros bichos escrotos que pululam nas obras de Tolkien?
Bom, talvez tenham sido destruídos pelo mesmo meteorito que extinguiu os dinossauros... ou se tornaram os ancestrais dos europeus. 🇪🇺
#8
O cara apareceu para lacrar em tom professoral com aquele clichê já gasto:
— Nome próprio não se traduz.
Lacrou!
Mas é claro! Como não percebi antes meu erro? Que idiota sou eu!
Então me lembrei de que, nos documentários do canal History sobre a Revolução Russa, o nome do último czar é sempre citado como NICHOLAS II.
E de que outra forma isso se daria? Por que usar a forma portuguesa NICOLAU, se podemos usar o original, não é mesmo?
Entendedores entenderão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário