A falta de preposição antes do pronome relativo leva a perguntar: trata-se de "COM que/quem posso contar" ou "A/PARA que (a/para quem) posso contar"? 🤔 Trata-se do mesmo verbo, mas com acepções diferentes conforme o contexto e a preposição que o acompanha (ou deveria acompanhar).
Na língua coloquial, o contexto conversacional preenche as lacunas e completa as informações, mas na língua escrita os elementos gramaticais necessários precisam estar presentes.
É claro que sempre pode haver situações, na língua escrita, em que o desvio da norma é proposital para atingir certo efeito de sentido, mas não é o caso deste meme.
Nenhum comentário:
Postar um comentário