sexta-feira, 25 de junho de 2021

Rupia ou rúpia?


Com as notícias sobre a vacina indiana Covaxin, é certo que muita gente tem a mesma dúvida: a moeda indiana é RUPIA ou RÚPIA?
De acordo com os dicionários, ambas as palavras são corretas, mas...
RUPIA (palavra paroxítona: ru-pí-a) é o nome da unidade monetária usada na Índia, Paquistão, Nepal, Indonésia e outros países. É também nome de um tipo de ulceração de pele.
Já RÚPIA (proparoxítona: rú-pi-a), do latim "Ruppia", é o nome de um gênero de plantas da família da rupiáceas.
Corretas, pois, mas cada uma com seu uso, e com origens diferentes: hindi, grego e latim.
#Covaxin, #rupia, #coronavirus, #COVID19

Nenhum comentário:

Postar um comentário